L\u2019esposizione rester\u00e0 aperta al pubblico\u00a0fino al 22 dicembre 2025\u00a0<\/strong>(da luned\u00ec a venerd\u00ec dalle 10-17.30 con ultimo ingresso ore 16.30, ingresso libero e gratuito; sabato con prenotazione obbligatoria 10-13, ultimo ingresso ore 12.30; domenica chiuso). L’appuntamento rientra nell’ambito della rassegna\u00a0‘Napoli 2500’<\/strong>, che celebra i 2.500 anni dalla fondazione di Neapolis con oltre 2.500 eventi diffusi durante l’anno fortemente voluti dal\u00a0sindaco di Napoli<\/strong>\u00a0e sotto la direzione artistica di Laura Valente.<\/p>\n\n\n\n La mostra nasce con l\u2019obiettivo di celebrare l\u2019altissimo artigianato sartoriale italiano e la grande tradizione teatrale partenopea, attraverso l\u2019esposizione dei costumi d\u2019autore provenienti dal fondo della compagnia \u2018Gli Alberi di Canto Teatro\u2019<\/strong>, tra i pi\u00f9 prestigiosi d\u2019Europa. Le pi\u00f9 importanti firme del teatro italiano sono state raccolte e custodite in questo archivio per garantire la salvaguardia di un patrimonio culturale e della memoria collettiva.<\/p>\n\n\n\n Mariano Bauduin<\/strong>: \u201cGrazie alle istituzioni siamo riusciti a realizzare una mostra che intende celebrare l\u2019altissimo artigianato sartoriale italiano attraverso l\u2019esposizione dei prestigiosissimi costumi teatrali raccolti e custoditi dalla compagnia Gli Alberi di Canto Teatro<\/strong>. Lo spettacolo dal vivo non \u00e8 soltanto esibizione di doti interpretative, ma una vera scuola d\u2019arte rappresentativa, dove mestieri quasi scomparsi si univano nella creazione di autentici gioielli. In questo caso parliamo del costume d\u2019arte, ovvero l\u2019elaborazione storica e fantastica di quei segni che nella rappresentazione teatrale codificano identit\u00e0 e storia\u201d.<\/p>\n\n\n\n Il percorso espositivo \u00e8 arricchito da elementi scenografici originali provenienti da importanti allestimenti teatrali, oggi \u2018rigenerati\u2019 e reinterpretati in chiave contemporanea: da spettacolo a opera d\u2019arte. \u201cModificando il significato non cambia il segno \u2013 aggiunge Bauduin \u2013 ma anzi risulta nuovo e antico nel medesimo momento. E come non ringraziare l\u2019Arena Flegrea<\/strong> che ha aperto a tanta ospitalit\u00e0, e prospettiva\u201d. Come lo stesso Mario Floro Flores<\/strong> ha pi\u00f9 volte ribadito: \u201cOspitare questo percorso espositivo significa celebrare non solo l\u2019eccellenza dell\u2019artigianato sartoriale italiano, ma anche onorare la memoria storica e creativa del nostro teatro. Un\u2019iniziativa che si sposa perfettamente con la missione dell\u2019Arena Flegrea: promuovere la cultura in tutte le sue forme\u201d.<\/p>\n\n\n\n L\u2019assessore al Turismo del Comune di Napoli: <\/strong>\u201cNapoli in Scena rappresenta non solo un omaggio alla grande tradizione teatrale e sartoriale della nostra citt\u00e0, ma anche una grande occasione di valorizzazione turistica e culturale. La storia del costume teatrale napoletano \u00e8 testimonianza viva della creativit\u00e0 e dell\u2019eccellenza artigianale che fanno di Napoli una capitale internazionale dell\u2019arte e dello spettacolo. L\u2019amministrazione conosce il valore inestimabile di questo patrimonio e da anni mette in campo tutte le energie possibili per tutelarlo, anche attraverso il sostegno a protagonisti eccelsi della nostra scena teatrale come Mariano Bauduin. Eventi come questo ci ricordano quanto la cultura e il turismo siano strettamente connessi: ogni iniziativa che racconta la nostra identit\u00e0 genera bellezza, conoscenza e nuove opportunit\u00e0 per il territorio. Con Napoli 2500 celebriamo la storia di Neapolis, ma soprattutto il suo futuro, fatto di talenti, passione e apertura al mondo\u201d.<\/p>\n\n\n\n L\u2019esposizione \u00e8 affiancata da conferenze, giornate di studio e approfondimento con docenti di Storia del Costume e della Scenografia dell\u2019Accademia di Belle Arti di Napoli<\/strong>, e da appuntamenti musicali con l\u2019Orchestra della Sanit\u00e0 Ensemble<\/strong>, diretta dal Maestro Paolo Acunzo<\/strong>, che eseguir\u00e0 brani della Scuola Musicale del Settecento Napoletano.<\/p>\n\n\n\n Odette Nicoletti: <\/strong>\u201cIl costume \u00e8 veicolo di informazioni, ha un suo linguaggio che parla all\u2019apparire, ovvero prima che l\u2019attore apra bocca\u201d.<\/p>\n\n\n\n Zaira De Vincentiis: <\/strong>\u201cIl bozzetto di costume \u00e8 una sintesi dell\u2019intero lavoro progettuale, ha al suo interno il carattere del personaggio e tutte le informazioni chiare e dettagliate a esso inerenti. Tutto parte dal disegno\u201d.<\/p>\n\n\n\n Enrico Job: <\/strong>\u201cSolo quando capii di poter determinare con la scenografia e col costume il segno di uno spettacol, mi interessai veramente al teatro\u201d.<\/p>\n\n\n\n Vera Marzot: <\/strong>\u201cLavorare con registi molto diversi \u00e8 una ginnastica che mi piace\u201d.<\/p>\n\n\n\n Marianna Carbone: <\/strong>\u201cDurante la realizzazione dei costumi in sartoria si continua ad esplorare il sentiero creativo del proprio progetto. La sapienza migliore del costumista \u00e8 osservare la storia mentre si sorride alla contemporaneit\u00e0\u201d.<\/p>\n\n\n\n CREDITI<\/strong><\/p>\n\n\n\n A cura di:<\/strong>\u00a0Mariano Bauduin Ringraziamenti:<\/strong> Zaira De Vincentiis, Odette Nicoletti, Nicola Rubertelli, Mauro Carosi, Giusy Giustino, Gabriele Pacchia Mayer, Carla Di Carlo \u2013 Rossini Opera Festival (Archivio storico). Fotografie di scena:<\/strong>\u00a0Francesco Squeglia, Salvatore Pastore, Aliaksei Zuyeu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La mostra a cura di Mariano Bauduin patrocinata dall\u2019Accademia di Belle Arti di Napoli, nell\u2019ambito di \u2018Napoli 2500\u2019, sar\u00e0 visitabile fino al 22 dicembre 2025 Sar\u00e0 aperta al pubblico fino al 22 dicembre 2025 all\u2019Arena Flegrea la mostra\u00a0\u2018Napoli in Scena \u2013 La Scuola del \u2019700 nel costume teatrale d\u2019autore\u2019, a cura di\u00a0Mariano Bauduin, con il […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":5527,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[290,45,29],"class_list":["post-5523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-costumi","tag-mostra","tag-teatro"],"yoast_head":"\n![\"\"](\"https:\/\/ecampania.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/napoli-in-scena-02.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/ecampania.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/napoli-in-scena-03.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/ecampania.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/napoli-in-scena-04-768x1024.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
Coordinamento:<\/strong>\u00a0Marianna Carbone
Assistente allestimento:<\/strong>\u00a0Maurizio Murano
Collaboratori:<\/strong>\u00a0Bianca Carfizzi, Stefano Albanese, Giada Garofalo, Enrico Liguori
Patrocinio:<\/strong>\u00a0ABANA \u2013 Accademia di Belle Arti di Napoli<\/p>\n\n\n\n